#rosevolanti 2023

Perché la rosa? Perché tra tutti i fiori, la rosa è la più semplice, recita sempre qualcosa e impone ogni volta la propria personalità. 

Le mie rose si ispirano a “Rose volanti” di Alda Merini. Vogliono riflettere la poetica di ognuno richiamando la semplicità dei versi della poetessa milanese. Un giardino di rose da passeggio, immobili nei loro colori vivaci, rose mute che si attivano se capaci di suscitare emozione “come i puri miracoli che sempre accadono con la forza immane del mistero”.  

Gli elementi essenziali di #rosevolanti sono tre: il colore, il segno e il ritmo. 

La scelta cromatica funziona a prescindere dai contorni: ciascuna delle mie #rosevolanti fa esercitare lo sguardo e il pensiero. Direttamente nella natura, il colore e la forma di queste rose cercano e aspettano “chi sempre aspetta l’amore e ancora non si stanca”. Con la semplicità della stampa, ottenuta impregnando il fiore vivo nel colore e imprimendone l’impronta, un quadrato bianco di carta di cotone diventa un fiore, unico e sempre diverso nella varietà e discontinuità del percorso espositivo.

L’installazione #rosevolanti è voluta, pensata e realizzata tutta all’aperto. Le rose che ho sentito e creato sfidano e si integrano nell’ambiente. Sono ferme per un giorno passando da una forma all’altra in una rappresentazione che ognuno, passando, può elaborare come vuole.

Why the rose? Because of all the flowers it’s the simplest, it always recites something and imposes each time its own personality.

My roses are inspired by “Rose Volanti” (Flying Roses) by Alda Merini. They want to reflect the poetry of each of us, recalling the simplicity of the verses of the Milanese poetess. A garden of roses, motionless in their bright colors, mute roses that are activated only when able to arouse emotions “like the pure miracles that always happen with the immense power of mystery”.  

There are three essential elements of #rosevolanti: colour, sign and rhythm.

The color choice works regardless of the contours: each of my #rosevolanti makes you exercise your gaze and thoughts. Directly in nature, the color and shape of these roses seek and wait for “who always waits for love and still does not get tired”. With the simplicity of the print, obtained by impregnating the live flower in the color and imprinting the imprint, a white square of cotton paper becomes a flower, unique and always different in the variety and discontinuity of the exhibition path.

The installation #rosevolanti is intentional, designed and built all outdoors. The roses I have felt and created challenge the environment and integrate into it. They stand still for a day while passing from one form to another in a representation that everyone, passing, can process as they wish.

Stampa montata su cotone Print mounted on cotton

Misure: variabili Measurements: variable

Anno di realizzazione: 2023 Year : 2023